- Libellé inconnu,
JON SOLOMON, Université Lyon 3
Publié le 9 janvier 2021
–
Mis à jour le 30 mars 2021
Le mouvement hongkongais à la lumière des pratiques de frontièrisation et le colonialisme de peuplement
Date(s)
le 2 avril 2021
16h-18h
en ligne
pour s'inscrire, enoyez un message à lquaquarelli@parisnanterre.fr
en ligne
pour s'inscrire, enoyez un message à lquaquarelli@parisnanterre.fr
Lieu(x)
Bâtiment Ida Maier (V)
La conférence portera sur la pubblication (à paraître à Taiwan) de Jon Solomon Pour une généaologie de la défaite de la gauche : traduction, transition et frontièrisation dans le mouvement hongkongais, qui trace un tournant dans la scène discursive sur Hong Kong depuis le début des années 2000.
La conférence portera tout particulierment sur l'histoire du colonialisme de peuplement à Hong Kong, l'affirmation des Cultural Studies à Hong Kong à partir des années 90, les défaites de la gauche et des pratiques de traduction qui tendent à renforcer les mécanismes d'enclosure et de subjectivation au profit de la relation-capital.
La conférence se déroulera en anglais et elle sera suivie par des échanges en français, anglais ou chinois.
Conseils de lecture
Tribune en français : https://lundi.am/Hong-Kong-ou-comment-la-lutte-sociale-peut-renforcer-les-effets-d-enclosure-du
Article en chinois :〈香港反送中運動：劃界、翻譯與轉型〉，《文化研究》第31（2020年秋），頁186 - 220。Disponible sur : https://www.academia.edu/44510164/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%8F%8D%E9%80%81%E4%B8%AD%E9%81%8B%E5%8B%95_%E5%8A%83%E7%95%8C_%E7%BF%BB%E8%AD%AF%E8%88%87%E8%BD%89%E5%9E%8B_The_Hong_Kong_anti_ELAB_Protest_Movement_Bordering_Translation_and_Transitions
Discutants / Jean-Robert Raviot, Lucia Quaquarelli
La conférence portera tout particulierment sur l'histoire du colonialisme de peuplement à Hong Kong, l'affirmation des Cultural Studies à Hong Kong à partir des années 90, les défaites de la gauche et des pratiques de traduction qui tendent à renforcer les mécanismes d'enclosure et de subjectivation au profit de la relation-capital.
La conférence se déroulera en anglais et elle sera suivie par des échanges en français, anglais ou chinois.
Conseils de lecture
Tribune en français : https://lundi.am/Hong-Kong-ou-comment-la-lutte-sociale-peut-renforcer-les-effets-d-enclosure-du
Article en chinois :〈香港反送中運動：劃界、翻譯與轉型〉，《文化研究》第31（2020年秋），頁186 - 220。Disponible sur : https://www.academia.edu/44510164/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%8F%8D%E9%80%81%E4%B8%AD%E9%81%8B%E5%8B%95_%E5%8A%83%E7%95%8C_%E7%BF%BB%E8%AD%AF%E8%88%87%E8%BD%89%E5%9E%8B_The_Hong_Kong_anti_ELAB_Protest_Movement_Bordering_Translation_and_Transitions
Discutants / Jean-Robert Raviot, Lucia Quaquarelli
Mis à jour le 30 mars 2021
JON SOLOMON
